.
.asthma reality

Retour au plan de navigation Envoyer un courrier
Explication de termes médicaux Ecrire sur le livre de visite Poser une question sur le forum


Langues
DutchGermanFrançaisSpanishEnglish

Verslag van de opleiding in Oekraîne

Inleiding

Zoals ik deed in Mexico, trok Claude op avontuur naar Oekraïne om er therapeuten volgens mijn methode te vormen. Ik ben dubbel gelukkig: omdat dit gerealiseerd werd ondanks hun financiële moeilijkheden; en omdat Claude een verrijkende ervaring had om mensen van een verschillende cultuur te ontmoeten en hen kennis bij te brengen die hen in staat moet stellen om lijdende mensen te helpen. Men blijft niet ongedeerd wanneer men de realiteit met de vinger wijst en wanneer men ervan bewust is, men wordt er zelfs een aanhanger van.

Wat is ons leven toch makkelijk in vergelijking met dat van anderen....[ Mijn kommentaar ]

Verslag van de opleiding uitgevoerd door Claude

Ons avontuur begint doordat een Oekraïense vrouw, woonachtig in Frankrijk, zich laat behandelen door een collega uit Grenoble, en contact opneemt met de grondlegger van het systeem - Jacques GESRET - teneinde deze technieken ook te kunnen laten doceren in haar eigen land.
Na verscheidene telefonische contacten bleek dat het gemiddeld Oekraïens maandinkomen amper 400 Frs bedraagt en dat ze dus onmogelijk kunnen participeren in het project. Maar toch, locale contacten werden gelegd, administratieve beslommeringen werden verricht, ...ik wacht....en verkrijg mijn visa 5 dagen voor mijn voorziene vertrek...ik geloofde er nog amper in !
Dankzij de giften van 3 vrijgevige mensen was ASMA Frankrijk in staat om deze eerste reis te betalen
[de rest werd voorzien door milde deelname van enkele practici die aan de stage deelnamen]
Vertrek naar Kiev met 3/4 uur vertraging, maar met tijdige aankomst na een reis van 2u30; vertrokken met een mistige 16°, kom ik ter plaatse in een temperatuur van 27° ergens op een verloren vliegveld in het midden van het platteland, waarbij men hier - en dit in tegenstelling met de luchthaven van Charles de Gaulle - niet verloren kan lopen.
Ik werd opgewacht via een pancarte met mijn voornaam, ik zie voor de eerste maal Galina (mijn tolk en initiatiefneemster van het project), Olexandr, en Vassily (organisatoren).
Wij vertrokken via het centrum van Kiev (pardon Kyïv !) via de Moskouse lanen waarop wel twee Champs Elysées passen.
Na wat chaos, er is ook een nijpend tekort aan voorstedelijke wegen en wat schokkende bewegingen (men mengt teveel water bij de benzine) komen we aan bij het logement HLM , bij de schoonzus van Galina.
Ik krijg een zeer hartelijke ontvangst en voer enkele professionele discussies over het op punt zetten van de stage: vorming voorzien van 9 studenten, allen professionelen: fysiotherapeuten (kinsisten), phytotherapeuten, geneesheren waarvan 1 astmatisch, allen afkomstig van de oostgrens van Oekraïne: Kharkiv.

De wereld is klein, ik verneem tijdens ons gesprek dat Jacques een klein Oekraïens meisje van haar astma heeft genezen. Zij was op weg naar Spanje via een Oekraïens -Spaanse uitwisselingsvereniging dat kaderde in de opleiding die hij de laatste maanden maanden in Spanje had uitgevoerd. 
Dit was een goede verduidelijking bij al wat het ook zij, goed of slecht, bij elke therapeut die deze methode wilde volgen...!
Een vloed van vragen van de twee organisatoren brengt ons naar een discussie van wel drie uur....zonder "aan te vallen",  zodat de eigenlijke cursus wordt gereserveerd voor de volgende dag.
Na gezamenlijk "Borscht" te hebben gegeten, bezoeken we de metro (!) en 2 gerestaureerde orthodoxe kerken, die hun met bladgoud vergulde bolvormige klokken verlichten, omdat men hier moet concurreren met 5 orthodoxe strekkingen.

Cliquer sur la photo pour l'agrandir Cliquer sur la photo pour l'agrandir

Klik op de foto's om ze te vergroten, hersluit het venster om hier terug te komen.

Terugkeer met de metro rond 10 uur..veiligheid verplicht.
Aangekomen bij onze gastheren, kregen we systematisch andere schoenen omdat het niet goed is om stof en vuil van de straat mee binnen te nemen; als drank biedt men u de keuze tussen mineraal water of gemeentelijk water...maar gedecanteerd in een fles (Tchernobyl is op 30 km vogelvlucht).
De volgende dag arriveren we in de polykliniek waar de voorgestelde ruimte véél te klein leek. Eén uur later (en dat is toch snel) verhuizen we naar een groter zaaltje waar men een bureau en twee zitbankjes van de wachtzaal met een hoogte van 8 cm onder kniehoogte had gezet. Die moesten dienst doen als behandelbanken. (erg zwaar voor de rug !!!!)
Na een lange theoretische uiteenzetting, komen we tot de praktische kant van de zaak: 2 tweelingkinderen van 9 jaar (met ademhalingsproblemen) één kind van 13 jaar en één baby (sterke emotionele problemen en astmatisch), één kind van 8 jaar (dyspné) één van 12 jaar en één baby (twee astmatici). Dit laatste geval gaf me de mogelijkheid om technieken voor zuigelingen uit te leggen.  
Dit alles werd voorafgegeaan door de  behandeling van twee therapeuten die, heel verbaasd, "voelden" en apprecieerden hoe hun nieuw evenwicht was na de correcties.
Het is 15u30, de "ochtend" is voorbij, ik heb honger !
"De namiddag" hebben we doorgebracht met het verzorgen van andere gevallen (volwassenen en practici) en zijn we uiteindlijk gestopt om 21u00 !
De volgende dagen hebben we de kans gehad om andere astma gevallen te behandelen  alsook huidziekten, eczema, psoriasis, allergieën: veel gevallen waren onderliggend aan een deficiëntie van het immuunsystem te wijten aan de catastrofe van 1986.
In het gezelschap waarvan iederen gecontacteerd geweest was door Galina, kende niemand mekaar, maar toch, samengaand met de studie van het systeem, werd er een groepsgeest gecreëerd die leidde tot de oprichting van de groep "ASMA Oekraïne", die ondanks hun kleine bezetting toch met een professionele structuur kan werken.

images/sambir.jpg (2471 octets)
Sambir Volodymyr
images/martynenco.jpg (3412 octets)
Vassyl Martynenko
images/oleksandr.jpg (2968 octets)
Oleksandr Koshman
images/andrew.jpg (2724 octets)
Cheremsky Andryï
images/dovbah.jpg (2765 octets)
Dovbah Volodymyr

5 eerst "gezaaide granen" in Oekraïne.

Al deze practici, (Sambir Volodymir, is medisch assistent in de leerstoel voor Manuele Therapie aan het Instituut voor Geneeskunde in Kyïv, Cheremsky Andryï is spoedarts in het hospitaal van Kharkiv ; Vassyl Martynenko, Oleksandr Koshman en Dovbah Volodymyr zijn manueel therapeuten en kinesisten) stelden enorm veel vragen over de technieken en ik had de indruk dat ze enorm geïnteresseerd waren, enthousiast en blij dat ze de technieken konden aanleren (onderstrepend het feit dat Jacques een enorm werk heeft verricht) soms bezorgd bij het begin, beginnend te practiceren en vervolgens de eenvoudigheid begrijpend en de veelzijdigheid van de verschillende nuances in technieken, een verlangen om zich te perfectionneren, en het begrip dat deze methode nog veel andere technieken in zijn mogelijkheid heeft.

piedpage.gif (1535 octets)
                                                   Copyright © 1998-1999. All rights reserved

Hit-Parade

go